Китай в гражданском и нравственном состоянии - Никита [ИАКИНФ] Бичурин

120. Три находятся положения откупаться от наказания:

1) внос искупа, на-шу,

2) принятие искупа, шеу-шу,

3) искупление от вины, шу-цзуй.

Каждое из сих положений разделяется на степени.

121. Внос искупа положен для военных и разночинцев по винам по службе, для студентов и выше — по винам маловажным, а по важным не дозволяется. Достаточные могут вносить искуп, а недостаточные должны идти в ссылку. Впрочем, допускается разделение недостаточных и малодостаточных. Достаточные за каждые 10 ударов малою планкою вносят 2 1/2 чина серебра. Таким образом, за 50 ударов вносят 1 1/4 лана серебра, за 60 ударов определено 3 лана серебра, а далее за каждые 10 ударов надбавляется по пяти чинов. За 100 ударов вносят 5 лан, за один год ссылки 7 1/2 лана серебра; выше сего за каждые полгода надбавляется по 2 1/2 лана серебра. Откуп за три года ссылки составляет 17 1/2 лана; за четыре года сложной ссылки — 20, за пять лет заменительной [188] ссылки (В сложной ссылке искуп надбавляется за целый год, а в заменительной ссылке надбавляется еще за два года) — 25 лан. Малодостаточные за десять ударов малою планкою вносят по положению заработной месячной платы 3 чина серебра; далее за каждые десять ударов надбавляется 15 дней работы, за которую вычитается 1 1/2 чина; за 50 ударов составится 9 чинов серебра. За 60 ударов вносят 1 2/10 лана; далее за каждые 10 ударов надбавляется по 1 1/2 чина; за 100 ударов составится 1 8/10 лана. За один год ссылки 3 6/10 лана; далее за каждые полгода надбавляется по 1 8/10; за три года ссылки составится 10 8/10 лана, за четыре года сложной ссылки 14 4/10, за пять заменительной ссылки 18 лан серебра. При взносе искупа хлебом мешок проса принимается за полмешка рису, а мешок рису поставляется в пять чинов серебра. Духовным, чиновникам и служащим по части жертвоприносительной (от 16-го до 18-го класса) дозволяется вносить искуп только по оговору и упущениям по должности. Магистры, кандидаты и студенты и вообще имеющие шарики за маловажные вины, заслуживающие наказание планкою, вносят по уложению исков; по вине, заслуживающей 100 ударов планкою, представляют государю об исключении их из списков; по винам, заслуживающим временную и вечную ссылку, ссылаются. Гражданские и военные чиновники по винам, заслуживающим наказания планкою, наказываются вычетом жалованья и понижением в чинах; по вине, заслуживающей 100 ударов, лишаются чинов. Когда чиновник по своему делу уже лишен чинов, то по прочим маловажным винам, заслуживающим наказание планкою, уже не нркно вносить искуп. Если по лишении чинов еще учинит преступление, заслуживающее наказание планкою, то дозволяется вносить искуп по уложению; а из ссылок ни от одной не освобождается.

122. Принятие искупи дозволяется от престарелых, малолетних, увечных и студентов Астрономического Института; также от женщин за вины, не подлежащие смертной казни. Искупа от 10 ударов планкою положено 7 1/2 чоха (Около 1 3/4 копейки серебром); по стольку же надбавляется за каждые десять ударов. За сто ударов составится 75 чохов, или 75/1000 лана серебра (18 3/4 копейки серебром); за год ссылки вдвое, то есть 1 1/2 чина серебра; потом до пяти степеней за каждую надбавляется 1 1/2 чина, но с вычетом половины; за три года ссылки всего три чина; за ссылку за 2000 ли еще надбавляет [189] ся 75 чохов, но с вычетом половины. Таким образом, искуп от ссылки за 3000 ли простирается до 4 1/2 чина серебра. За искуп от смертной казни еще надбавляется 75 чохов, что составит 525 чохов. Воспитаннику Астрономического Института вместо ссылки, и временной и вечной, дается 100 ударов планкою; за остальную вину принимается искуп по вышеписанному положению. Женщине, исключая прелюбодеяния, воровства и неповиновения родителям, от всех прочих вин дозволяется откупаться, не разбирая, имеет или не имеет достатка.

123. Искуп от вины дозволен только благородным женам, подвергающимся неминуемому по законам телесному наказанию. Искуп от десяти ударов планкою составляет чин серебра; далее за каждую степень надбавляется один же чин; за 100 ударов вносится один лан. Искуп от ссылки, и временной и вечной, производится по положению о заменении ссылки наказанием планкою. Исключая одного лана серебра, следующего на искуп от ста ударов положительного наказания, искуп от надбавочного наказания имеет другие положения; например, вместо ссылки на год дается 120 ударов планкою. Сто ударов составляют положительное наказание, за искуп от коего вносится один лан серебра; за надбавочные 20 ударов вносится 75 чохов. За каждую степень временной ссылки надбавляется 3 75/100 лана. Взамен вечной ссылки за 2000 ли определено 220 ударов планкою. Исключая одного лана искупа от положительного наказания, за искуп от надбавочных 120 ударов вносится 3 гина серебра; далее за каждую степень вечной ссылки надбавляется по 3 75/100 лана искупа. По смертоубийству, исключая одного лана за положительное наказание, за искуп от надбавочного наказания вносится 4 1/2 чина серебра. Женам вельможеским и законным женам чиновников дозволяется от вины, заслуживающей наказание большою планкою, но неминуемое по законам, откупаться по положению о принятии искупа; а от вины, заслуживающей неминуемое телесное наказание (То есть малою планкою), по расчислению искупаемой вины.

124. От вины по случайному убийству и повреждениям также дозволяется откупаться. В случайном убийстве, за которое приговариваются к удавлению, определенному за смертоубийство в ссоре и драке, заменяется сие наказание принятием искупа 12 84/100 лана серебра. Полная вечная ссылка, положенная за случайные повреждения с тяжкою болезнью, заменяется взносом 10 645/1000 лана серебра. Полная временная ссылка, определенная за повреждения с увечьем, заменяется вносом 7 27/100 лана; за вину, заслуживающую [190] двухгодичную ссылку, вносится 5 322/1000 лана; за вину, заслуживающую ссылку на год, — 3 5478/1000 лана; за вину, заслуживающую 100 ударов планкою, — 1 774/1000 лана; за 80 ударов — 1 429/2000 лана, за 50 ударов — 8 87/100 чина, за 40 ударов — 7 9/100 чина, за 30 ударов — 5 32/100 чина, за 20 ударов — 3 54/100 чина. Сверх сего, виновный платит за лекарства для излечения от повреждений.

125. Устаревшим и заболевшим в продолжение временной ссылки также дозволяется откупаться. 69-летнему и моложе, сосланному в работу на три года, ежели он до истечения срока вступит на 70-й год, также пришедшему в ссылку здоровым, ежели в продолжение срока сделается неизлечимо больным, дозволяется принятие искупа. В сем случае искуп платится с вычетом понесенного преступником телесного наказания и времени, проведенного в ссылке, то есть он вносит только за то время, которое по приговору остается ему провести в ссылке.

126. Палатам и начальникам губерний предоставлено представлять государю о дозволении чиновникам откупаться от наказаний, но только по таким преступлениям, которые подведены под закон прощения.

127. Чиновникам дозволено откупаться от наказаний пожертвованиями. За вину, заслуживающую отсечение головы и удавление, вносят пожертвование серебром, как то:

чиновники от 1-го до 6-го класса — 12 000 лан

чиновники 7-го и 8-го классов — 5 000 лан

чиновники от 9-го до 12-го класса — 4 000 лан

чиновники от 13-го до 18-го класса, магистры и кандидаты — 2 500 лан

студенты Педагогического Института — 2 000 лан

чиновники внеклассные — 1 200 лан

За вину, заслуживающую вечную ссылку и ссылку в гарнизон, каждый вносит искупа 6/10; за вину, заслуживающую временную ссылку, за освобождение от ношения шейной колодки и наказания большою планкою — 4/10 против вышеизложенного пожертвования за откуп от смертной казни. Отрешение от должности исключено из правил искупления (То есть они не могут остаться при должности). Что касается до искупа от наказания планкою, то дозволяется откупаться, но также смотря по [191] обстоятельствам преступления. Последний искуп дозволяется вносить просом или серебром, как то:

за наказание большою планкою

за наказание малою планкою

мешки

ланы

мешки

ланы

чиновники от 1-го до 6-го класса

2500

1200

1200

600

чиновники 7-го и 8-го классов

2000

1000

1000

500

чиновники от 9-го до 12-го класса

1600

800

800

400

чиновники от 13-го класса и ниже, магистры и кандидаты

1200

600

600

300

студенты

400

200

200

100

внеклассные

200

100

100

50

Примечание. Прошения о принятии пожертвования подаются в Уголовную Палату. В столице срок для вноса ограничен одним месяцем, в губерниях — двумя месяцами, считая со дня получения бумаги в уездном правлении. Впрочем, задержание виновного не связывается помянутыми сроками. Кто ранее внесет пожертвование, тот ранее освобождается и отпускается на родину.

128. Преступник, имеющий престарелых или больных родителей, прощается для пропитания их. Смертного преступника, у коего отец или дед выше 70 лет или тяжко больные и увечные, требующие услуги, а в семействе нет возрастного по нем, имеющего выше 15 лет, дозволяется освободить от наказания — с утверждения государева; и если он будет оставлен для пропитания, то наказывается только двухмесячным ношением шейной колодки и 40 ударами планкою; а по смертоубийству в ссоре еще платит 20 лан серебра на пропитание семейству убитого. Преступник, освобожденный от смерти и вечной ссылки, наказывается только двухмесячным, от ссылки в гарнизон — сорокадневным, от временной ссылки — месячным ношением шейной колодки с присовокуплением наказания большою планкою. Если два родные брата приговорены к смертной казни, то один из них оставляется для пропитания родителей. Если один из них приговорен к смерти, а другой — к ссылке в работу, то оставляется последний.